【默想】

小德兰对自己悔改的勇气并不抱任何幻想。她太清楚，也经验过人的惰性。她把自己比作一只纤弱的小鸟，不能像雄鹰般直奔太阳。在那些登上完美和爱情高峰的圣人前，她就像是一粒可怜的小沙子，和无数的其他小沙子一同淹没在山谷下。

难道说小德兰认识到自己的无能後，就因此放弃了成圣，甚至殉道的宏愿吗？她的谦虚会引导她走向死胡同，阻碍她灵修的成长吗？

不！德兰要寻找一条又简单又快捷的小路，允许她超越自己的短绌和软弱。她自问既然自己是这么渺小，如何能和所爱的主耶稣结合？然而他不是曾说过：“谁是小儿，就让他到我这里来”吗？（箴九，4）一天，德兰无意中发现到圣经里的这句话：“如母亲般抚慰孩子，我也要这样抚慰你们，我要把你们抱在怀中，放在膝上摇摆。”（依六十六，13）这条路，她找到了！透过由信德而得的信赖，德兰勇敢地把一切都交给耶稣，完全依赖他。

是耶稣，也惟有耶稣能使德兰茁壮成长。与其辛苦地攀登成全的楼梯，倒不如乘搭电梯！这电梯，就是耶稣的双臂！

小德兰发现的这道理，在整个二十世纪中，震憾所有弱小的灵魂：“是信赖，惟有信赖，引向爱情！”

这信赖的精神，不是消极被动的精神。表面看来，它似乎是听天由命，放弃身为基督徒的使命或工作。但实际上，它要求我们在任何时刻都要有坚定的意志。若要母亲弯下身子抱孩子，孩子首先得举起他小小的双脚，试图攀登圣德的第一磴。所谓举起双手或举起双脚的含义，就是指每日的努力。比如：良好的意向、善行、不愿背弃耶稣的坚定信念等，根据自己的能力和生活环境来以具体的行动回报耶稣的爱情……

微妙之处是，人知道一切行为都是虚无的，但仍努力去作，以便让耶稣使这些行为结果实。

若要更好地了解这信赖的态度，可以宗徒在湖边打鱼的故事作借镜。他们撒了一晚的网，毫无所获。早晨耶稣叫他们再去撒网。他们听了耶稣的话，满载而归。在这故事里，我们也可以想象宗徒们可能有的其他四种态度，导致以下不同的结果：

第一种：宗徒们对耶稣没有信心，没听他的话。结果是：鱼网空空。这就比如我们灰心失望的时刻，因为我们不相信耶稣的话，不相信他的善心和他无限的力量。

第二种：宗徒们只相信自己的力量，顽固地认为可以靠自己。结果是：鱼网空空。这就像是每次你要以自己的力量努力去达到完美。当然，你可能是为了耶稣，讨他的欢喜，但你没给耶稣机会。你能得到什么呢？

第三种：宗徒们相信耶稣，相信他能行奇迹，但拒绝和他合作。他们觉得这是太劳累的事。他们躺在船上，高枕无忧地等待着一切从天而降，想不劳而获。结果也是：鱼网空空。这是所谓精神上的躲懒。你说：“等明天吧！”这样一来，耶稣就不能透过你行动了。

第四种：宗徒们轻视取笑一切，对任何事都没兴趣。结果是：鱼网空空。要知道，最可怕的是心死，没渴望。

你看，福音的记载是准确，不偏不倚的。它告诉我们在生活中应该如何表达对天主的信赖。

【圣女小德兰怎么说】

 天梯

姆姆，您知道我常常希望成为圣人，但是，哀哉！当我拿自己和圣人相比时，我总觉得我和他们之间的距离是这么大，就好比拿耸入云霄的高山和被人践踏的沙粒相比。但与其灰心，我对自己说：好天主是不会把得不到的东西启示给我的。因此即便我是这般渺小，我还是希望成圣。要使自己长大，这是不可能的，我得面对自己的万般缺点。但我要找一条通往天国的捷径，又短又直接，一条全新的路。我们正处於发明的时代。现在我们不再需要费力去爬楼梯了，那些富有人家多以自动电梯来代步。因为我太小了，不能爬那通向完美的艰难楼梯，所以我要找那个能把我提升到耶稣前的电梯。我希望在圣经里找到有关电梯的指示。我看到从永恒智慧的口中说出了这些话：“谁若是小儿，就让他到我这里来。”啊，天主，我这就来！我想我已找到了答案！祢一定会回答祢自己召叫的小儿，为他作一切。我继续寻找，终於找到了我要的：“如母亲怎样抚慰孩子，我也要这样抚慰你们，我要把你们抱在怀中，放在膝上摇摆！”啊，从没一句话比这更温柔、更悦耳、更使我心喜的了！啊，耶稣！把我提升到天上的电梯原来就是祢的双手！为此，我不但不需要长大，反而要维持渺小，甚至要变得越来越小。我的天主，祢超越了我的期待，我要歌唱祢的仁慈！           （手稿C，第2反页－第3正页）

 一切靠信赖

啊，耶稣！我真的不知道要怎么告诉所有弱小灵魂，祢是如何屈尊就卑……我觉得祢是不可能找到一个比我更弱小的灵魂的。若万一找到了，而这灵魂也愿意完全地把自己交给祢，信赖祢无限的仁慈，祢一定会很高兴地充满这灵魂，把比给我更大的恩宠赐给这灵魂。

（手稿B，第5正页）

 先要有好意向，以便耶稣把我们提升到他面前

从圣女和初学修女的谈话中，我们得到许多珍贵的教导：

某初学修女因自己的许多缺点而心灰意懒，婴仿德兰劝她道：“您使我想起那些只会站，还不会走的孩子。他要上楼找妈妈，提起小脚上第一磴。费尽力量，还是爬不上。哪，你就是这孩子；你每日努力修德，好比提起小小的脚来爬这圣德的楼梯，但不要以为你能爬上！甚至第一磴都没能力！但好天主只要你有这念头。在这楼梯的顶端，他以爱怜的眼光看着你。当他被你这些屡屡失败的努力所征服後，就会快快地奔下来，把你搂在怀中，把你抱到天国去。在那里，你再也不会离开他了。反过来，如果你停止抬起你的小脚，他就会让你停留在地面上。”

圣女小德兰说，在这条爱情的道路上急速成长的唯一方法就是永远保持渺小。“我就是这么作，因此现在我能和我们的父亲－－圣十字若望一同唱道：

当我越贬抑自己，

我就升得越高，

这样，我就达到我的目的地！…”